English Français
Effective English logo
Home Business English What we do Samples Resources About

About this piece
We are delighted to present the second of a series of articles written by distinguished branding expert Martin Lindstrom. Martin has a worldwide reputation and is considered to be one of branding’s most original thinkers.
Read more
You can buy Martin Lindstrom titles at our bookshop.
BRANDsense cover BRANDchild cover

Passion, dedication and care: branding inspiration
by Martin Lindstrom

By the age of 30, Martin Lindstrom had been an advertising executive at the global giant BBDO, had formed BBDO Interactive Europe and founded BBDO Interactive Asia. Both grew to become the largest Internet solutions companies in their regions.

Still in his early thirties, Martin Lindstrom is considered by the Chartered Institute of Marketing to be one of the world’s most respected branding gurus. He sits on boards around the world and his blue-chip client list includes GlaxoSmithKline, Pepsi, American Express, Mercedes-Benz, Reuters, Visa, Yellow Pages, McDonald's and Kellogg's.

Lindstrom's unique vision is supported by global studies and his last four books, written with industry icons Don Peppers, Martha Rogers, Patricia Seybold and Philip Kotler, are sold worldwide and have been translated into more than 20 languages. His most recent, highly acclaimed book, BRANDsense, is published by Simon & Schuster New York. Visit MartinLindstrom.com to learn more..

As the Far East seems to move closer and closer to the west, and its two billion people open their wallets to brands, it might be valuable to seek some inspiration from oriental culture. At least, from one part of the Far East, which is as culturally diverse as Europe’s thirty-plus countries are, and as varied as the cultures of North America’s states.

For western brands that are about to hit any part of Asia, you need a culturally aware brand strategy to avoid a negative response to the culture shock you and your brand might experience. Even if you have no plans to enter Asian markets, there’s much to learn from comparing culturally-derived attitudes which all have lessons for brands and business.

For example, let’s look at sake, Japan’s traditional rice wine. When you’re in Japan, you’ll observe a gesture that’s typical in the hospitality of the country. It’s a gesture that has relevance to branding and business in general. The eggcup-sized sake cup will be placed in front of you, sitting in a receptacle of some kind – an elegant cherrywood box, an everyday saucer. When your host or companion pours your sake the cup will be filled to overflowing, the receptacle in which it sits receiving the overflow and itself being filled to the brim. This over-serving expresses the generosity of the host, restaurant or bar. It’s a gesture to show gratitude for your presence. And it exhibits a desire to give you more that you expect. You’ll agree that this vignette opens vistas of meaning – brands must over-deliver and exceed customer expectations. Yet, so often, brands simply meet expectations. I’ll never forget my first sake. Such gestures of abundance, hospitality and respect will be associated by your customers with your brand, creating an invaluable emotional tie between them.

Another lesson I’ve learnt from Japan occurred when I was visiting a picturesque little village near Kyoto, in the beautiful Kansai region. I had ordered some hand-crafted knives and was told that the finishing process would take approximately half an hour. So, I left the store and explored the village which was bathed in the rosy glow cast by the springtime cherry blossoms. I returned to the knife-maker exactly half an hour later. To my surprise, and contrary to my previous experience of Japanese punctuality and exactitude, the knives were not ready. Two men were still hard at work on them and remained so for fifteen minutes longer than expected. I decide to wait and observe these craftsmen in action. In the western world, I wouldn’t have been too surprised to see the men expressing irritation at the extra work time. Here, though, the men’s demeanours expressed passion, exquisite care and tireless professionalism invested in every manoeuvre that produced the amazing tools. These knives were unique pieces, the antithesis of a tool I’d collect at random from WalMart. Later I realized that my wait was not unexpected. This observation time was built into the transaction as part of the handover process from vendor to buyer. The intentional fifteen-minute interval was an exercise in demonstrative dedication, to show me the care that went into my knives. Again, this is a memory I will have for life. It has made those knives into a whole story of dedication to a product.

In the world of branding, such passion tends to disappear along with the founder’s resignation. I’m sure there is a ton of passion behind the scenes when ordering a book on Amazon.com or any other online retailer. But online buying has translated the customer-retailer relationship into one of collusive silence and distance. And that distance, between me and the brands I buy, is widening. When I receive emails from Amazon, they’re from the “customer service team”. If an individual’s name appears in front of this retailer’s sealed membrane, it disappears quickly again, severing the promise of a sense of real connection.

I’m not saying that we should let customers wait for service. I’m saying that demonstrative dedication, shown by the knife craftsmen, is missing in our brand building. Branding is all about creating an emotional engagement between the consumer and the brand. We need to see the passion that lies behind every brand, and the real people that make it happen. This human dimension not only bonds customers with brands, it raises customers’ empathy levels, making them more patient and understanding when things do go wrong.

Recently I was in India as part of my global BRAND sense Symposiums (www.brandsense.com). I’m introduced to hundreds of brands every day, and in India this was no different. But one particular brand stands out. Liijat is a company that has as it vision statement: "A unique organization of the women, by the women for the women". For decades the company has outsourced its entire production of bread to thousands of homes across India. Liijat was one of the first true community-based brands and women produce bread for the company every day, following strict guidelines set by the brand. So, when you choose Liijat bread from the supermarket shelf, you’re not purchasing machine-made bread. You’re buying bread made by an individual, with care and love and dedication. And that knowledge makes a true branding difference. Even better, the reason why Liijat is the best-known bread brand in India is that it’s not only produced by India’s women, it’s owned by them, not by a corporation.

Just like the real world, the internet is all about communities. Yet brands tend to neglect this very important aspect. In fact many companies still express irritation at communication from consumers, rather than seeing brand-building opportunities. Leveraging the concept of communities, and of the loyalty that can arise from the comradeship and common interests shared by them, can create your brand difference – one of emotional engagement which defies replication.

Asian culture, vast and varied, holds thousands of unique, small and useful stories which any brand can leverage when growing. What each and every story has in common is passion – passion for people, for materials, for the product. What each and every great brand is based on is exactly the same. So, remember the three small stories I’ve told you today when you’re next looking for your brand’s point of difference.

Visit www.MartinLindstrom.com

Return to resources page

 


The main pages of this site are provided in French to aid evaluation of our services.


Contact

E: info@effective-english.eu
T: +44 1603 454111 or +44 1943 876047

Effective English is a trading name of ABC Business Communications Ltd
100 George Borrow Road, Norwich NR4 7HU · United Kingdom
ABC provides copywriting in Norwich

Website design and text © ABC 2007, 2008 except where stated
All third-party trade marks are the property of their respective owners
Design by Knight · Hosted by DS Hosting